3681 – multifunzionali-TRENO BR 221 V 200 della DB, Digital mm